Rapha-এর প্রধান ডিজাইনার কাপড়ের কথা বলেন, সাইকেল চালানোর ক্যাপগুলিতে বিপ্লব ঘটান এবং টিম স্কাই-এর বাতিকগুলির জন্য ক্যাটারিং করেন৷
সাইক্লিস্ট: রাফা ডিজাইনার হওয়ার জন্য আপনাকে কি সাইকেল চালানোর স্কুলিং করতে হবে?
গ্রেম রাইবার্ন: আমি মনে করি খেলাধুলার প্রতি ভালবাসা অপরিহার্য, কিন্তু আমি অগত্যা বলব না যে স্কুলে পড়াশুনা। সাইকেল চালানো এখন আর সেই সামান্য আড়ম্বরপূর্ণ এবং সুরক্ষিত উপ-সংস্কৃতি নয়, তাই যখন এখানে বোর্ডে আসা অনেক লোক এই খেলাটিতে আগ্রহী, তাদের অগত্যা প্রচুর পরিমাণে সাইকেল চালানোর পটভূমি নেই। টানেল-দৃষ্টিসম্পন্ন না হওয়া গুরুত্বপূর্ণ, সাইকেল চালকদের মধ্যে অনেকগুলি ভিন্ন রাজ্য এবং মনোভাব এবং প্রত্যাশাগুলি পূরণ করার জন্য রয়েছে – প্রো রাইডার এবং যাত্রী খুব আলাদা।
সাইক: তাহলে আপনি কোন অবস্থায় আছেন?
GR: আমি পোশাক এবং ফ্যাশন নিয়ে অধ্যয়ন করেছি এবং সবসময় সাইকেল চালানোর প্রতি আগ্রহী ছিলাম, যদিও এটি মূলত পর্বত বাইক চালানো ছিল। যখন আমি আমার ডিগ্রী শেষ করি তখন আমার ছোট ভাই [ফ্যাশন ডিজাইনার ক্রিস্টোফার রেবার্ন] এর সাথে আমার একটি স্টুডিও স্পেস ছিল, এবং তার বাড়ির সহকর্মী ছিলেন রাফা প্রতিষ্ঠাতাদের একজনের কাজিন। তিনি বলেছিলেন যে আমার ছেলেদের সাথে কথা বলতে আসা উচিত কারণ আমি এখানে কাজ করার জন্য উপযুক্ত। এর ফলে প্রায় সাত বছর আগে আমাকে পুরো সময় তৈরি করা হয়েছিল। তারপর থেকে আমি রাফাকে একক ইউনিট গুদাম থেকে একটি বিশ্বব্যাপী কোম্পানিতে পরিণত হতে দেখেছি।
Cyc: এবং আপনি পথ ধরে একটি চমত্কার বড় পেশাদার দল নিতে পেরেছেন। টিম স্কাই কীভাবে আপনার কাজ করার উপায় পরিবর্তন করেছে?
GR: ঠিক আছে, ব্র্যান্ডের প্রো টিম কিটটি সত্যিই 2010 সালে Rapha-Condরের সাথে শুরু হয়েছিল, এবং টিম স্কাই উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিল যে দিকে আমরা ইতিমধ্যেই এগিয়ে যাচ্ছি।পেশাদারদের সাথে কাজ করা আমাদের অনেক বেশি অন্তর্দৃষ্টি দিয়েছে এবং আমি সত্যতা অনুমান করি। ওভারশু বা জ্যাকেট বা লেগওয়ার্মার সম্পর্কে প্রত্যেকেরই মতামত রয়েছে এবং রাইডারদের পক্ষে তাদের টিম ইস্যু কিটে এক জোড়া কাঁচি নেওয়া বা এখানে বা সেখানে কিছু অতিরিক্ত সেলাই করা অস্বাভাবিক নয়। এই প্রতিক্রিয়াটি অমূল্য, এবং এটি গ্রাহকের কাছে চলে আসে৷
Cyc: তাহলে কি ব্যাট ফোনের মতো এক ধরনের প্রো টিম হটলাইন আছে, শুধুমাত্র নীল উচ্চারণ সহ?
GR: প্রায়! আমরা প্রচুর রাইডার কল করি এবং অনুরোধ করি এবং আমরা বিদ্যমান কিটে পরিবর্তনগুলি সম্পর্কে জানতে পারি। উদাহরণস্বরূপ, কয়েক বছর আগে রাইডাররা তাদের জ্যাকেটের হাত কেটে দিচ্ছিল যাতে তারা গ্লাভস পরার সময় আরও সহজে তাদের পরতে পারে। যে আমাদের খাওয়ানো ফিরে, তাই আমরা কেন যে আলিঙ্গন না? আমরা স্লিভের উপর বিশেষ ব্যান্ড দিয়ে প্রো টিম রেস কেপ তৈরি করা শুরু করেছি তাই, আপনি যদি চান, আপনি প্রান্তগুলি না ঝাপসা ছাড়াই সেগুলি কেটে ফেলতে পারেন৷ তারপর এই শরৎকালে আমরা এমন একটি পণ্য লঞ্চ করব যা শুধু উরু উষ্ণ করে, কারণ টিম স্কাই তাদের নীওয়ারারদের নিয়ে যাচ্ছে এবং কাটাচ্ছে
তাদের নিচে।
Cyc: পেশাদারদের পাশাপাশি, ডিজাইন প্রক্রিয়াটি কীভাবে কাজ করে? আপনি পরবর্তী কোন পোশাক তৈরি করবেন তা কে জানায়?
GR: জিনিসগুলি বিভিন্ন উপায়ে ঘটে থাকে, যেমন এখন অনেকটাই গ্রাহকের নেতৃত্বে। আমরা কোরিয়া এবং জাপানে খুব জনপ্রিয় হয়ে উঠছি, যেখানে এটি গরম এবং আর্দ্র, তাই আমরা খুব হালকা, শ্বাস-প্রশ্বাসের পোশাক দেখছি। আমরা সবসময় শৈলী এবং আকারগুলি উপস্থাপন করার বিভিন্ন উপায় নিয়ে চিন্তা করি এবং ইদানীং আমরা সেই ডিজাইন প্রক্রিয়াটিকে কিছুটা নিমজ্জিত করার জন্য তৈরি করেছি। সুতরাং আমরা যখন শরৎ/শীতকালীন 2016 প্রো টিম সংগ্রহ করছিলাম তখন আমরা ভিডিও এবং শব্দ তৈরি করেছি এবং ককটেল স্টিকগুলিতে এনার্জি ড্রিংক এবং পাওয়ারবারগুলির শিশিগুলি পরিবেশন করেছি, তাই আপনি সেই রাসায়নিক ট্যাংয়ের স্বাদ পাচ্ছেন এবং আপনাকে সেই জায়গায় নিয়ে যাওয়া হবে৷
Cyc: নতুন পণ্যে শেষ পর্যন্ত কে সাইন অফ করবে?
GR: আমাদের একটি প্যানেল বা কমিটি আছে - যখন আমি এটিকে বলি তখন এটি বেশ আনুষ্ঠানিক মনে হয়! কিন্তু তাদের সকলেরই বিশেষত্বের বিভিন্ন ক্ষেত্র রয়েছে, এবং সাইমন [মোটট্রাম, রাফার মালিক] দুর্দান্ত, সত্যিই হাতেখড়ি।রাইড করার সময় আপনার শালীনতা রক্ষা করার জন্য ডিজাইন করা ট্যুরিং লাইটওয়েট শর্টস ডিজাইন করার ক্ষেত্রে তিনি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। আমাদের সারা বিশ্বে পরীক্ষকও রয়েছে, তাই আমরা কাউন্টার-সিজনলি পরীক্ষা করার জন্য জিনিস পাঠাতে পারি, তাই বসন্ত/গ্রীষ্ম 16-এর জন্য আমরা জিনিসগুলি পাঠিয়েছিলাম নিচের নিচে। এটি একটি বেশ কঠোর প্রক্রিয়া, এবং অনেক কিছু বাদ দেওয়া হয়, বা বরং মুক্তি পায় না - আমরা সেগুলি নিয়ে কাজ করতে থাকি। জুল্যান্ডার-স্টাইলের জিনিস তৈরির চারপাশে শুধু আমিই ঘুরছি না!
Cyc: আপনি কি দেখতে পাচ্ছেন যে আপনার কাছে এমন পণ্যের আইডিয়া আছে যা প্রযুক্তি না থাকার কারণে আপনি জীবনে আনতে পারবেন না?
GR: আমরা সত্যিই উপকরণ এবং উত্পাদন প্রক্রিয়ার প্রতি নজর রাখি। আমরা নিজেরাই কিছু ফ্যাব্রিক উদ্ভাবন করি, কিন্তু আমাদের থেকে আরও বেশি আপ-স্ট্রীম লোক রয়েছে - সুতা সরবরাহকারী, লোকেরা মেশিন তৈরি করে - এবং আমরা এটি ব্যবহার করার আগে প্রযুক্তিটি নিখুঁত করার জন্য আমাদের অপেক্ষা করতে হবে। আমরা ইউরোপ এবং এশিয়ার বিভিন্ন টেক্সটাইল মিল ব্যবহার করি, এবং যখন বেশিরভাগই তাদের নিয়ে আসা সমস্যাগুলি সমাধান করতে পছন্দ করে, সেখানে এক বা দুটি এমন আছে যেখানে এমনকি তাদের আলাদা কিছু করার চেষ্টা করা পাগলের মতো।তারা যা করে তা সুন্দর, কিন্তু তারা সময়ের সাথে মোটেও সরে যায়নি।
Cyc: প্রযুক্তি কীভাবে পরিবর্তন হচ্ছে?
GR: বুনন মেশিনগুলি, উদাহরণস্বরূপ, এখন সত্যিই, সত্যিই সূক্ষ্ম বুনন গেজ তৈরি করতে সক্ষম যা একটি খুব ঘন বুনন কিন্তু খুব হালকা ফাইবার থেকে প্রচুর পরিমাণে আচ্ছাদন সরবরাহ করে। আউটওয়্যার হল আরেকটি ধ্রুবক উদ্ভাবন, অত্যন্ত শ্বাস-প্রশ্বাসযোগ্য, জলরোধী কাপড়। আমি মনে করি আরও বহুমুখী পণ্য আরও বেশি জনপ্রিয় হয়ে উঠতে চলেছে। পরিবর্তনশীল তাপমাত্রায় পরতে পারেন এমন জিনিস যা আপনি লেয়ার আপ না করে বা খুলে ফেলতে পারেন, পরিবর্তনশীল আবহাওয়া এবং উচ্চতার জন্য সুবিধাজনক, তবে আপনি গরম দিনেও পরতে পারেন।
অন্য বড় জিনিস হল অ্যারো। আওয়ার রেকর্ডের পুনরুত্থান চিত্তাকর্ষক, এবং আগামী বছর রিও অলিম্পিকের সাথে সাথে দ্বিতীয় প্রযুক্তির প্রথম পৃষ্ঠার খবরের শততম হবে, এবং এটি নতুন সিলুয়েটগুলিকে অবহিত করবে। হাই-ভিস এখনও কিছুক্ষণের জন্য এখানে থাকবে, এবং একটি পরিশীলিত চেহারার জন্য ক্লাসিক কালো বা নিরপেক্ষ ধূসরের সাথে যুক্ত উজ্জ্বলগুলির আরও বিবেচ্য ব্যবহার থাকবে।পাশাপাশি আরও পরিশীলিত টেক্সচার থাকবে, কারণ আমি মনে করি গ্রাহকরা ব্লক, সাবলিমেটেড প্রিন্টের জন্য ক্লান্ত হয়ে পড়বেন। আমি এখনও জেট ব্ল্যাকের ভক্ত, যদিও, আমি পুরানো ল্যাম্প্রে বা লিকুইগাস কিটের মতো 'ইউরো' চালাতে যথেষ্ট ভাল নই।
Cyc: আমরা শুনেছি আপনিও হয়তো শীঘ্রই সানগ্লাস তৈরি করবেন?
GR: যখন থেকে আমি এখানে কাজ করছি এটি এমন কিছু যা আমরা সর্বদা খুঁজছি। এটিতে অন্য একটি দল কাজ করছে তাই আমি এটি সম্পর্কে সবকিছু জানি না এবং সত্যিই খুব বেশি বলার অনুমতি নেই। কিন্তু আমি জানি আমরা একটু ভিন্ন উপায়ে এটির সাথে যোগাযোগ করেছি - কম খেলাধুলা এবং আরও বিলাসিতা আমাদেরকে একটি ভিন্ন বিভাগে রাখার জন্য, বিলাসবহুল পোশাকের ব্র্যান্ডের বিরুদ্ধে আরও বেশি।
Cyc: আপনার ডিজাইনের জন্য আপনি কোথায় অনুপ্রেরণা নেন?
GR: মোটামুটি যে কোনো জায়গায়, সেখানে অনেক আশ্চর্যজনক সক্রিয় খেলা আছে যা সব সময় উদ্ভাবন করে।স্নো স্পোর্টসের মতো, যেখানে আপনাকে প্রচুর বায়বীয় হতে হবে তবে আপনার প্রচুর নিরোধক এবং আবহাওয়া সুরক্ষা, বা সাঁতারের পোষাক দরকার, যেখানে আপনি জিনিসগুলিকে যথাসম্ভব মসৃণ এবং ছাঁটাই করতে চান। ফ্যাশন সচেতনতাও সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ [রায়বার্নের ক্যাটওয়াক মডেলের ফটোতে একটি বড় পিন বোর্ড রয়েছে] এবং সামরিক প্রযুক্তি আসলে অনেক কিছু জানায়। তারা উদাহরণস্বরূপ লেয়ারিং সিস্টেমে বিশেষজ্ঞ, এবং এটি বাণিজ্যিক বাজারে শেষ হয়। তারপর ফুটবল এবং রাগবি আছে। আপনি জানেন রাগবিতে হার্ট রেট এবং ট্র্যাক ক্লান্তির মতো জিনিসগুলি নিরীক্ষণ করার জন্য শার্টগুলিতে জিপিএস ট্র্যাকার তৈরি করা এখন বেশ মানসম্পন্ন। সাইকেল চালানোর ক্ষেত্রে এটি দেখতে অসাধারণ হবে, তাই না? কোচ এবং ভক্তদের জন্য দুর্দান্ত, অবস্থান, গতি এবং এই জাতীয় জিনিসগুলির জন্য লাইভ ট্রেসার৷
Cyc: আপনি কি কখনও চিন্তা করেন না যে আপনার নতুন ধারণা এবং নতুন দিকনির্দেশ ফুরিয়ে যাবে?
GR: ঠিক আছে, শুধু বাইকের প্রযুক্তির দিকে তাকান। আপনি এখন একটি বাইকের দিকে তাকান এবং আপনি মনে করেন, 'আরো কি উন্নত করা যেতে পারে?' কিন্তু তারপরে তিন বছর আগের একটি বাইক দেখুন এবং এটি তারিখের দেখায়।এবং ফর্মুলা ওয়ান নিন – সেই লোকেরা 2.5 সেকেন্ডে চার চাকার পরিবর্তন করতে পারে, এবং তবুও আপনি গ্র্যান্ড ট্যুরে চাকার পরিবর্তন কতটা আদিম তা দেখেন, এটি 50 বছরে খুব বেশি পরিবর্তন হয়নি। তাই বাইক শিল্পে এটি এখনও উত্তেজনাপূর্ণ সময়।
Cyc: সুতির ক্যাপ এখনও গ্রহণযোগ্য?
GR: অবশ্যই! তারা শীঘ্রই যে কোনো সময় ব্যান্ডানা দ্বারা প্রতিস্থাপিত হবে না। আমার জন্য, শিখর নিচে, কিন্তু এটি আপনার মুখের উপর নির্ভর করে. যখন আমি মনোযোগ দেওয়ার চেষ্টা করি তখন আমি হেডফোন সহ আমার ডেস্কে একটি পরিধান করি; এটা অনেকটা ব্লিঙ্কার পরার মত। প্রকৃতপক্ষে এটির জন্য একটি সত্যিই বিশাল শিখর সহ একটি তৈরি করা দুর্দান্ত হবে। আসলে আমি এখন ভাবছি - সম্ভবত আপনি এটিকে সামনের দিকে পরতে পারেন এবং দীর্ঘ শিখর এটিকে সময়-পরীক্ষার জন্য সত্যই এরো করে তুলতে পারে। আমি কিছু সুন্দর, হুম, আকর্ষণীয় জিনিস দেখেছি যা টাইম-ট্রায়ালস্টরা নিজেদের তৈরি করেছে৷
Cyc: আপনি কি কখনো এমন কিছুকে ফিরিয়ে দিতে পারেন যা কুৎসিত কিন্তু অসাধারণভাবে পারফর্ম করেছে?
GR: আমি নিশ্চিত নই যে আমরা এমন কিছু বাণিজ্যিকীকরণ করব যা নান্দনিকভাবে আনন্দদায়ক ছিল না, কিন্তু তারপরে আবার, আমরা এটি খুঁজে বের করব তাই এটি ছিল। আমি মনে করি আমরা এটির একটি সুন্দর কাজ করি, কিছু গ্রহণ এবং এটি আকর্ষণীয় করে তোলে। হাই-ভিস-এর মতো - আমরা গোলাপী রঙের [রাফার স্বাক্ষরের রঙ] সেলাই করার জন্য অনেক সময় ব্যয় করেছি। খুব গোলাপী নয়, এর মধ্যে কিছুটা কমলা। এটা কোন দুর্ঘটনা নয়। কিন্তু নির্বিশেষে, এমনকি পারফরম্যান্সের পোশাকের সাথেও একটি মনস্তাত্ত্বিক দিক রয়েছে যা এতে আসে, কোনটি কেউ এটি পরতে চায়?
