তার রেকর্ডের সমান পাঁচটি ট্যুর ডি ফ্রান্স জয় সত্ত্বেও, মিগুয়েল ইন্দুরেইন তার কৃতিত্ব নিয়ে চিৎকার করার মতো নন৷
মিগুয়েল ইন্দুরাইন ইতালীয় ডোলোমাইটসের একটি হোটেলে টেবিলের নীচে তার রঞ্জিত পা স্লাইড করেন, লাজুকভাবে হাসেন এবং একটি মৃদু উচ্চারিত 'হোলা' বিনিময় করেন। কিংবদন্তি স্প্যানিশ সাইক্লিস্ট হলেন একটি অধরা কিন্তু প্রিয় রহস্য, এমন একজন ব্যক্তি যার সম্পর্কে সাইক্লিং অনুরাগীরা সবকিছু জানেন কিন্তু কিছুই জানেন না। তিনি একজন নম্র কৃষকের ছেলে যিনি সাইকেল চালানোর রয়্যালটি হয়েছিলেন, মনোযোগ-পলায়নকারী অন্তর্মুখী যিনি 1991 থেকে 1995 সালের মধ্যে টানা পাঁচবার ট্যুর ডি ফ্রান্সের গ্লোবাল এক্সট্রাভ্যাঞ্জা জিতেছিলেন জ্যাক অ্যানকুয়েটিল, এডি মার্কক্স এবং বার্নার্ড হিনল্ট পাঁচজনের প্যান্থিয়নে যোগ দিতে। সময় বিজয়ীএকজন ডাবল গিরো ডি'ইতালিয়া বিজয়ী, প্রাক্তন বিশ্ব এবং অলিম্পিক টাইম-ট্রায়াল চ্যাম্পিয়ন এবং ওয়ার্ল্ড আওয়ার রেকর্ডধারক, তিনি এখনও ভাঙা ট্রাক্টর ঠিক করা এবং শিকার করা উপভোগ করেন। বিনয়ী এবং সংরক্ষিত প্রকৃতির দ্বারা, আমাদের সাক্ষাত্কারে তার আগমন এতই বিচক্ষণ, আমি তার প্রাক্তন সতীর্থ, জিন-ফ্রাঙ্কোইস বার্নার্ডের করা একটি মন্তব্যের কথা মনে করিয়ে দিচ্ছি: 'যখন সে তার খাবারের জন্য নেমে আসে, আপনি এমনকি তার নড়াচড়া শুনতে পান না তার চেয়ার।'
দাঁড়িয়ে থাকা 6 ফুট 2 ইঞ্চি লম্বা এবং 80 কেজি ওজনের তার প্রাইম, 'মিগুয়েলন' (বিগ মিগ) তার দেশীয় পাম্পলোনার ষাঁড়ের মতো শক্তিশালী এবং শক্তিশালী ছিল। বিজ্ঞান বলছে তার পাহাড়ে ভেসে যাওয়া উচিত ছিল কিন্তু তার জেপেলিন আকারের ফুসফুস, পিস্টনের মতো ফেমার (তার কোচ জোসে মিগুয়েল এচাভারি দাবি করেছেন তার লম্বা উরুর হাড় তার গোপন অস্ত্র) এবং বিশ্রামের হৃদস্পন্দন প্রতি মিনিটে মাত্র ২৮ বীট (প্রাপ্তবয়স্কদের) আদর্শ 60 এবং 90bpm এর মধ্যে) তাকে মাধ্যাকর্ষণ চ্যালেঞ্জগুলিকে পাতলা করতে সক্ষম করে। সময়-পরীক্ষায় তার বিধ্বংসী গতির জন্য সম্মানিত, ব্যক্তিগতভাবে তার প্রতিটি হাতের নড়াচড়া, পদক্ষেপ এবং পলক সুপার-স্লো-মোশনে খেলতে দেখা যাচ্ছে - একটি কমনীয় আজীবন বৈশিষ্ট্য তার সমসাময়িকদের দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে।মনে হচ্ছে স্প্যানিয়ার্ড একটি ফর্মুলা ওয়ান-স্টাইলের গতিশক্তি পুনরুদ্ধার ব্যবস্থার সাথে সজ্জিত ছিল যা জীবনের নিরিবিলি অবনতির পর্যায়গুলিতে তার শক্তি সঞ্চয় করে, পরের বার যখন সে একটি বাইকে ত্বরান্বিত হয় তখন ক্রোধে প্রকাশের জন্য প্রস্তুত৷
51 বছর বয়সে এখনও অ্যাথলেটিক, ঝরঝরে ধূসর চুলের সাথে, বিপরীতমুখী সাইডবার্নগুলি তার ট্যান করা গালগুলিকে বিচ্যুত করে (বেশী উইগিন্স-এসকু নয় তবে নস্টালজিয়ায় একটি নির্দিষ্ট নড আছে) এবং একটি সাধারণ পোলো শার্ট এবং জিন্স পরিহিত, ইন্দুরাইন একটি গৌরবময় রহস্য রয়ে গেছে। তিনি খুব কমই সাক্ষাত্কার দেন কিন্তু আলতা বাদিয়ার জ্যাগড চূড়ার মধ্যে অবস্থিত কর্ভারার চটকদার লা পার্লা হোটেলে সাইক্লিস্টের সাথে দেখা করতে রাজি হয়েছেন, যেখানে তিনি সাইক্লিং ট্যুর অপারেটর ইন গাম্বার গ্রাহকদের জন্য রাইডের আয়োজন করছেন, যা হোটেল থেকে একচেটিয়া ট্যুর চালায়।
এই 28bpm বিশ্রামের হৃদস্পন্দন দিয়ে শুরু করে কিংবদন্তি চিত্রটির পিছনে কিছু সত্য আবিষ্কার করে শুরু করা ঠিক বলে মনে হচ্ছে।এটা সত্যি? ইন্দুরাইন বলেছেন, ‘কিছু গল্প সত্য এবং কিছু কিছু অতিরঞ্জিত। 'সাধারণত আমার বিশ্রামের হৃদস্পন্দন ছিল 30 বা 32bpm। কোচরা সকালে ও বিকেলে মেপে দেখতেন আমি সুস্থ হয়ে উঠছি কিনা। একদিন আমরা একটি মেডিকেল পরীক্ষা করেছিলাম এবং এটি 28 পড়েছিল, তাই এতে কিছু সত্য রয়েছে। তবে সাধারণত এটি একটু বেশি ছিল।’
ইন্দুরাইন কিংবদন্তীতে অন্যান্য অসাধারণ পরিসংখ্যান যুক্ত করা হয়েছে, যার মধ্যে একটি VO2 সর্বোচ্চ (ব্যায়ামের সময় অক্সিজেন ব্যবহারের সর্বোচ্চ হার) 88ml/kg/min এবং একটি কার্ডিয়াক আউটপুট (হৃদপিণ্ড দ্বারা পাম্প করা রক্তের পরিমাণ)) 50 লিটার প্রতি মিনিট - উভয়ই মানুষের আদর্শের দ্বিগুণ।
‘আমাদের অক্সিজেন খরচ, হৃদস্পন্দন, শরীরের চর্বি শতাংশ এবং এই জাতীয় জিনিসগুলির পরীক্ষা ছিল, কিন্তু আমি সেগুলি সব মনে করতে পারি না। আমার মতো শারীরিক অবস্থার সাথে আরও কিছু লোক ছিল, তবে আপনাকে জানতে হবে কীভাবে সেই গুণগুলিকে বের করে আনতে হয় - কমলাকে একটু চেপে ধরতে। আপনি আপনার শারীরিক অবস্থার সাথে কিছুই করতে পারবেন না কারণ আপনি এটি নিয়ে জন্মগ্রহণ করেছেন, তবে আপনাকে এটি থেকে কীভাবে আরও ভাল পারফরম্যান্স পেতে হবে তা জানতে হবে।সাইক্লিং চ্যাম্পিয়নরা আছে যাদের প্রতিপক্ষের তুলনায় কম ফিটনেস আছে, কিন্তু অনুপ্রেরণা বেশি। অন্যদের দুর্দান্ত ফিটনেস আছে কিন্তু তারা ততটা চান না।’
নিরব ঘাতক
ইন্দুরাইনের গ্র্যান্ড ট্যুর জয়গুলি সুন্দরভাবে পরিকল্পিত এবং দক্ষতার সাথে সম্পাদিত হয়েছিল। তিনি ধৈর্য সহকারে অপেক্ষা করতেন, শুধুমাত্র প্রয়োজনের সময় আক্রমণকে তাড়া করতেন, কদাচিৎ নিজেই আক্রমণাত্মক হতেন, মিলিত কিন্তু খুব কমই পাহাড়ে তার প্রতিদ্বন্দ্বীদের মারতেন এবং স্বতন্ত্র সময়-পরীক্ষার সময় শান্তভাবে তার নেতৃত্ব প্রসারিত করতেন। তার 12টি ট্যুর স্টেজের মধ্যে দশটি জয় এবং তার গিরো স্টেজের চারটি জয়ই টাইম-ট্রায়ালে এসেছিল৷
স্প্যানিয়ার্ডের স্টাইল প্রশংসা এবং সমালোচনা উভয়ই করেছে। সতীর্থরা তার শান্ত কর্তৃত্ব, মেট্রোনমিক ধারাবাহিকতা এবং সংযমের প্রশংসা করেছিল এবং তরুণ ব্র্যাডলি উইগিন্সের মতো ভক্তরা তার মার্জিত শৈলী এবং অদক্ষতা দ্বারা মুগ্ধ হয়েছিল। অন্যরা যাকে নেতিবাচক দৃষ্টিভঙ্গি হিসাবে দেখেছিল তাতে কম প্রভাবিত হয়েছিল: ইন্দুরাইন চমকপ্রদ বেপরোয়াতার জন্য একজন মানুষ ছিলেন না। সাইকেল থেকে তিনি ভদ্রতার সাথে প্রেস কনফারেন্স ডিফিউজ করেন।বার্নার্ড হিনল্ট 1992 সালে মন্তব্য করেছিলেন, 'ইন্দুরাইন তার প্রজন্মের সেরা রাইডার, কিন্তু তিনি এই সফরটি নীরবে জিতেছেন।'
লোকটি নিজেই ব্যাখ্যা করেছেন যে তার স্টাইলটি তার ব্যক্তিত্ব, শারীরিক গঠন এবং তিনি যে পরিস্থিতিতে দৌড়েছিলেন তার অনিবার্য পণ্য ছিল। তিনি বলেন, 'আমি যেভাবে চড়েছি সেভাবেই আমি আছি। 'অবশেষে যখন আপনি রাস্তায় বের হন তখন আপনি অন্য লোকেদের সাথেও একইভাবে থাকেন। কেউ কেউ বলে যে আমি আরও আক্রমণাত্মক হতে পারতাম এবং আরও জয় পেতে পারতাম কিন্তু আপনি যদি আপনার মতো আচরণ না করেন তবে আপনি নিজের সাথে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করবেন না।’
হিনাল্ট এবং ক্যাভেন্ডিশের পছন্দগুলি একটি নির্দিষ্ট ঘাতক প্রবৃত্তি প্রদর্শন করে, কিন্তু ইন্দুরাইনের সাথে এটি কেবলমাত্র একটি শান্ত কিন্তু আন্তরিক আত্মবিশ্বাস সনাক্ত করা সম্ভব - একটি জেতার ইচ্ছা কিন্তু চূর্ণ করার নয়। তিনি বলেছেন যে তার প্রতিদ্বন্দ্বিতা একটি শক্তি ছিল: 'আপনাকে একজন চিন্তাশীল রাইডার হতে হবে। আপনাকে আপনার শক্তি সংরক্ষণ করতে হবে।আপনার প্রতিদ্বন্দ্বীদের সম্পর্কে আপনাকে সচেতন হতে হবে। আপনি সম্পর্কে চিন্তা করার বিবরণ অনেক আছে. শেষ পর্যন্ত আপনি খুব উচ্চ তীব্রতায় দৌড়াতে যাচ্ছেন তাই আপনার এখনও আপনার শক্তি, আপনার প্রতিদ্বন্দ্বী এবং আপনার পরিকল্পনা সম্পর্কে চিন্তা করার ক্ষমতা থাকতে হবে। সামনে থাকার জন্য আপনার মস্তিষ্কের প্রয়োজন।’
ইন্দুরাইনও জানতেন যে তাকে তার অনন্য গুণাবলী এবং সুযোগগুলিকে সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করতে হবে। তার যুগে, টাইম-ট্রায়ালগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে দীর্ঘ ছিল - প্রায়ই 2015 সংস্করণে নির্জন 13.8 কিমি টাইম-ট্রায়ালের তুলনায় তিন সপ্তাহের সফরের সময় 120 কিমি কভার করে। 'আমার সময়ে বড় রাইডারদের একটি সুবিধা ছিল কারণ আমাদের প্রত্যেকের 60-70কিমি দীর্ঘ সময়-ট্রায়াল ছিল এবং সেখানেই আমরা আরোহী এবং ছোট রাইডারদের মধ্যে পার্থক্য তৈরি করেছি। পরবর্তীতে পাহাড়ে, আমরা কোন বড় লাভ করতে যাচ্ছিলাম না, তবে আমরা এখনও ভাল পারফর্ম করতে পারতাম এবং কাছাকাছি থাকতে পারতাম।’
