কমেডি এবং ট্র্যাজেডির একটি আকর্ষক মিশ্রণ যা স্পেন এবং/অথবা সাইকেল চালানোর সমস্ত প্রেমীদের কাছে আবেদন করবে
যদি ভুয়েলটা আপনার অন্ধ ডেট হয়ে থাকে, তাহলে আপনি তার গ্র্যান্ড ট্যুর ভাইবোনদের রুম জুড়ে আকুলভাবে তাকিয়ে থাকবেন।
যদিও ট্যুর একটি বিশ্বব্যাপী সেলিব্রিটি এবং গিরো তার সৌন্দর্যের জন্য বিখ্যাত, ভুয়েলটা হল লিটারের রান্ট। তিনজনের মধ্যে সর্বকনিষ্ঠ হিসাবে, এটি প্রায়শই একটি অসুবিধাজনক চিন্তাভাবনা হিসাবে বিবেচিত হয়, তার প্রথম বছরগুলিতে যে কোনও বিদেশী রাইডারকে আকর্ষণ করতে লড়াই করে এবং তখন থেকেই রেস ক্যালেন্ডারে স্থানান্তরিত হয়৷
এটি এমনকি পাঁচ বছরের জন্য সম্পূর্ণরূপে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল যখন 1949 সালের সংস্করণটি সম্পূর্ণ করার পরে মাত্র 42 জনের একটি থ্রেডবেয়ার পেলোটনের পরে এটি কোনও স্পনসর খুঁজে পায়নি৷
1960 সালে, স্পেনের শীর্ষস্থানীয় ক্রীড়া দৈনিক মার্কা 80 জনের একটি মাঠ থেকে মাত্র 24 জন রাইডার 260 কিলোমিটার দৈর্ঘ্য অতিক্রম করার পর্যায়গুলি অন্তর্ভুক্ত করে একটি রুট সম্পূর্ণ করার পরে রেস মুয়ের্তে ঘোষণা করেছিল৷
কিন্তু এটি ছিল 1941 সালের ভুয়েলটা, যেখানে মাত্র 32 জন রাইডারের সর্বকালের সবচেয়ে ছোট ক্ষেত্র ছিল, যেটি লেখক টিম মুরের কল্পনাকে ধারণ করেছিল যখন তিনি গত বছরের করোনভাইরাস লকডাউনের মধ্যে একটি নতুন প্রকল্প খুঁজছিলেন।
এই দৌড়ের তৃতীয় সংস্করণটি নতুন জাতীয়তাবাদী সরকারের শিক্ষা ও অবসর বিভাগ দ্বারা "একটি জাতির পুনর্জন্মের সফর" হিসাবে কয়েক হাজার লোক মারা যাওয়ার ঠিক দুই বছর পরে সংগঠিত হয়েছিল - অনেকগুলি সবচেয়ে নিষ্ঠুর এবং স্বেচ্ছাচারী ছিল পরিস্থিতি - স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধের সময়।
স্পেনের সেই সময়ের সবচেয়ে বিখ্যাত রাইডার, জুলিয়ান বেরেন্ডেরো, 18 মাস পর পর পর বন্দী শিবিরে মুক্তি পেয়েছিলেন (এবং শুধুমাত্র একটি বন্ধুত্বপূর্ণ গার্ড এবং অপেশাদার সাইকেল চালক তাকে স্পেনে এবং উভয় জায়গায় তার শোষণ থেকে চিনতে পেরেছিলেন। 1936 এবং 1937 এর সফর)।তাকে রেস ডিরেক্টর ম্যানুয়েল সেরদান স্বাগত জানিয়েছিলেন - একজন দুঃখবাদী জাতীয়তাবাদী দালাল যিনি অত্যধিক জল পান করার জন্য রাইডারদের শাস্তি দিয়েছিলেন - এই অশুভ কথায়, "এখন দেখা যাক তার শুদ্ধির ফলে কী হয়েছে।"
মুরের জন্য, যিনি ইতিপূর্বে 2000 ট্যুরের রুটে চড়েছিলেন এবং "খুব ভয়ঙ্কর 1914 গিরো" বইয়ের জন্য তার ফরাসি বিপ্লব এবং গিরোনিমো!, 1941 সালের ভুয়েলটা এবং বেরেন্ডেরোর অংশের গল্পটি প্রতিরোধ করা খুব ভাল ছিল.
অনলাইনে বিভিন্ন স্প্যানিশ মার্কেটপ্লেস অনুসন্ধান করার পর, তিনি 1970-এর দশকের একটি মিন্ট-কন্ডিশন খুঁজে পান, ক্যাম্পাগনোলো-সজ্জিত রেসিং বাইক যা মাদ্রিদে জুলিয়ান বেরেন্ডেরোর নিজের বাইকের দোকান দ্বারা উত্পাদিত হয়েছিল৷
একটি অ্যান্টিবডি পরীক্ষার পরে নিশ্চিত হয় যে মুরের কোভিড রয়েছে – “অন্তত আমি এখন নিশ্চিত হয়ে স্পেনের চারপাশে ভ্রমণ করতে পারি যে আমি এটি পাব না বা ছড়িয়ে দেব না” - তিনি 4,442 কিলোমিটার যাত্রা করার সিদ্ধান্ত নেন তার সদ্য অর্জিত মেশিনে সবচেয়ে দীর্ঘতম Vuelta৷
ফলাফল হল ভুয়েলটা স্কেলটার, তার পালানোর একটি 324-পৃষ্ঠার বিবরণ যা উজ্জ্বলভাবে, হাস্যকরভাবে এবং চলমানভাবে তিনটি স্বতন্ত্র থ্রেডকে ক্যাপচার করে যা তার যাত্রাকে আবদ্ধ করে: 1941 জাতি নিজেই; গৃহযুদ্ধ; এবং করোনাভাইরাস মহামারী।
ওয়াটারস্টোনস থেকে এখন টিম মুরের ভুয়েলটা স্কেল্টার কিনুন
এইগুলির সাথে কাজ করা কঠিন প্রপস৷
ফরাসি বিপ্লবে, মুর বিশ্বের সবচেয়ে বড় বাইক রেসকে ঘিরে সমস্ত রজমাটাজ নিয়ে মজা করতে পারে; গিরোনিমোতে! তিনি 1914 গিরোর কিছু নায়কের অদ্ভুত ইতিহাস এবং স্কালডগারি লুট করতে পারতেন।
কিন্তু স্প্যানিশ গৃহযুদ্ধে অল্প কিছু হাসির দেখা পাওয়া যায়, যেটি অর্ধ মিলিয়নের জীবন দাবি করেছিল এবং স্পেনকে 1970 সাল পর্যন্ত স্বৈরশাসক দ্বারা শাসিত একটি প্যারাইয়া জাতিতে পরিণত হয়েছিল।
মুর তার যাত্রার সময় প্রায় প্রতিটি স্থানই নৃশংসতায় আচ্ছন্ন। কোনো ভ্রমনমূলক স্বাদ নেই, কেবল তার পেট ঘুরানোর অনুভূতি কারণ সে বর্ণনাতীত নিষ্ঠুরতার বর্ণনা দেয়। "একজন পর্তুগিজ সংবাদদাতা," তিনি লিখেছেন, "তিনি যা দেখেছিলেন তাতে তিনি এতটাই আতঙ্কিত হয়েছিলেন যে তিনি লিসবনের একটি মানসিক আশ্রয়ে আহত হয়েছিলেন।"
মুরের দত্তক নেওয়া নায়কও হাসির ব্যারেল নয়।বেরেন্ডেরো একজন দুঃখজনক, একাকী ব্যক্তিত্ব ছিলেন যিনি তার প্রতিদ্বন্দ্বীদের বিরুদ্ধে তিক্ত অভিযোগ পোষণ করতেন। 1995 সালে তার মৃত্যুর কিছুক্ষণ আগে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে তিনি তার কর্মজীবনে তাদের সমর্থনের জন্য কাকে ধন্যবাদ জানাতে চেয়েছিলেন, তিনি উত্তর দিয়েছিলেন: "আমাকে একটি উপকার করুন এবং এটি বড় অক্ষরে মুদ্রণ করুন: কেউই।"
বইয়ের শেষের দিকে তাঁর সম্পর্কে একটি অপ্রত্যাশিত প্রকাশ লেখক এবং পাঠক উভয়ের জন্যই একটি ধাক্কা।
ওয়াটারস্টোনস থেকে এখন টিম মুরের ভুয়েলটা স্কেল্টার কিনুন
তারপর মহামারী আছে। যে কেউ স্পেনে সময় কাটিয়েছেন তিনি জানেন যে এর লোকেরা ভিড় জমানো, উচ্চ শব্দ করা এবং একে অপরের ব্যক্তিগত স্থান আক্রমণ করা ছাড়া আর কিছুই পছন্দ করে না। এখন তারা মুখোশ পরতে, সামাজিকতা সীমাবদ্ধ করতে এবং একে অপরের থেকে তাদের দূরত্ব রাখতে বাধ্য হয়।
তবুও এই জাতীয় উপাদানের সাথে কাজ করার সমস্ত প্রতিকূলতার বিপরীতে, মুর এমন একটি গল্প তৈরি করতে পরিচালনা করেন যা উষ্ণতা এবং বুদ্ধিমত্তা দেয়৷
যদি তিনি জুয়ান বারমেজোর গল্পে কোন হাসি খুঁজে না পান, "জাফরার খুনি যাজক" যিনি 100 টিরও বেশি ফ্যাসিস্ট-বিরোধী হত্যার গর্ব করেছিলেন, তিনি নিখুঁতভাবে প্রতিটি সাইকেল চালকের দ্বিধাকে মোকাবেলা করেছেন যারা ভেবেছিলেন কিনা তাদের বিব শর্টস পরে হোটেলের প্রাতঃরাশের বুফেতে যাওয়া উচিত বা না: “শুভ সকাল, ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রলোক, এখন আমি আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করছি, আমি আপনাদের সকলকে আমার যৌনাঙ্গের সাথে পরিচয় করিয়ে দিতে চাই।”
যদিও তিনি হতাশাগ্রস্ত কারণ বেরেন্ডেরোকে তার স্বাধীনতা এবং রেসিং লাইসেন্স থেকে 18 মাসের জন্য বঞ্চিত করা হয়েছিল - তার "অপরাধ" ছিল স্প্যানিশ কমিউনিস্টে প্রকাশিত 1937 সালের সফরের একটি প্রতিবেদনে তার নাম অন্তর্ভুক্ত করা। পার্টি সংবাদপত্র - তিনি একজন সাংবাদিকের বাগ্মীতা এবং উদ্ভটতা উদযাপন করেন যিনি 1941 সালের ভুয়াল্টাকে অনুসরণ করছিলেন "পরিবহন কর্পসের কর্পোরাল যাজক দ্বারা পথপ্রদর্শক এলানের সাথে বয়স্ক ফিয়াটে চালিত" এবং সাইডার এবং ভার্মাউথের খাদ্য দ্বারা ইন্ধন যোগান৷
র্যামন টরেস ছিলেন একজন প্রাক্তন "বিলিয়ার্ড এবং ষাঁড়ের লড়াইয়ের সংবাদদাতা" যিনি "চল্লিশ ঠেলে" না হওয়া পর্যন্ত সাইকেল চালাতেন না কিন্তু যিনি সর্বদা একটি রেসের সবচেয়ে নিষ্ঠুর আরোহণ নিজেই চালাতেন "যাতে তিনি বুঝতে পারেন যে রাইডাররা কিসের মধ্য দিয়ে গেছে."
যুদ্ধের ভয়াবহতার মধ্যে, রাইডারদের দুর্ভোগের মধ্যে - তাদের খালি পেটে একটি পর্যায় শুরু করতে হয়েছিল কারণ এটি এমন একটি যুগ ছিল যখন স্প্যানিশ রাস্তায় বিড়াল এবং কুকুর একটি বিরল দৃশ্য ছিল: তারা হয় মারা যেত ক্ষুধা বা ক্যাসেরোলের মধ্যে চলে গেছে” - এবং মহামারীর হতাশা, মুর স্পেনের কোলে 50 বছর বয়সী সাইকেল চালানোর নিজের গল্প বুনেছেন।
তিনি বকছেন, হেলমেট না পরার কারণে পুলিশ তাকে আটকে দিয়েছে, সে হারিয়ে গেছে কারণ সে ভুলবশত তার সাতনাভের "হাইক" হিসাবে তার রুটে প্রবেশ করেছিল, এবং সে প্রতিটি ভাষাগত, সাংস্কৃতিক এবং সকল ক্ষেত্রে নির্দোষতা এবং করুণার আবেদন জানায় রন্ধনসম্পর্কীয় প্রতিবন্ধকতার মুখোমুখি তিনি সমস্ত আবেদন, "লো সিয়েন্টো, সয়া ইংলিশ।"
ওয়াটারস্টোনস থেকে এখন টিম মুরের ভুয়েলটা স্কেল্টার কিনুন
একটি মারাত্মক মহামারী চলাকালীন সময়ে অকল্পনীয় ট্র্যাজেডির সময়কালের পুনর্বিবেচনা করা একটি দীর্ঘ আদেশ ছিল। মুরের জন্য ভয়ের মধ্যে হাস্যরস এবং মানবতা খুঁজে পাওয়া একজন লেখক হিসাবে তার দক্ষতা এবং সংবেদনশীলতার প্রমাণ।
Vuelta Skelter: Riding the Remarkable 1941 Tour of Spain, Jonathan Cape দ্বারা 12 আগস্ট প্রকাশিত হয়েছে৷
