প্যাট্রিক লেফেভার ইতিহাসের সবচেয়ে সফল সাইক্লিং ম্যানেজার। উলফপ্যাকের আলফা পুরুষ এর সাথে দেখা করতে সাইক্লিস্ট বেলজিয়াম যাচ্ছেন
এই বৈশিষ্ট্যটি মূলত সাইক্লিস্ট ম্যাগাজিনের ৮৮ সংখ্যায় প্রকাশিত হয়েছিল
শব্দ জেমস উইটস ফটোগ্রাফি শন হার্ডি
‘তিনি তার খেলাধুলায় সর্বশ্রেষ্ঠ দলের পথপ্রদর্শক। সম্ভবত, পাউন্ডের জন্য পাউন্ড, আজকের যে কোনও খেলার সেরা দল।’ তাই 2019 সালের মার্চে গার্ডিয়ানের রিচার্ড উইলিয়ামস বলেছিলেন, কিন্তু তিনি কার কথা বলছিলেন? সম্ভবত ম্যানচেস্টার সিটির পেপ গার্দিওলা? নাকি অল ব্ল্যাকদের স্টিভ হ্যানসেন?
‘আধুনিক বিশ্বে তিনি বর্তমানের প্রভুর চেয়ে লালিত অতীতের অনুস্মারক হিসাবে কম উপস্থিত আছেন,’ উইলিয়ামস যোগ করেছেন। প্রশ্নে থাকা 'মাস্টার' হলেন প্যাট্রিক লেফেভার, বেলজিয়ান ওয়ার্ল্ড ট্যুর টিম ডিসিউনিঙ্ক-কুইকস্টেপের ম্যানেজার।
তিনি এমন একজন মানুষ যার রেসিং এবং ম্যানেজারিয়াল পালমারেস চার দশক ধরে প্রসারিত; একজন মানুষ যিনি আধুনিক সময়ের সবচেয়ে সফল দল গড়ে তুলেছেন; কিন্তু এমন একজন মানুষ যাকে কেউ কেউ অজ্ঞাত এবং সেকেলে বলে মনে করেন৷
জানুয়ারি মাসে, লেফেভার একজন মহিলাকে শুধুমাত্র অর্থের জন্য পরামর্শ দেওয়ার জন্য সমালোচিত হয়েছিল যখন তার একজন রাইডার, ইলিও কেইস, মহিলা ভক্তের সাথে জাহির করার সময় যৌন আচরণের নকল করার জন্য ভুয়েলটা এ সান জুয়ান থেকে লাথি মারা হয়েছিল৷
‘আমি সোজা। কখনও কখনও খুব সোজা,’ লেফেভার সাইক্লিস্টকে বলে যখন আমরা ফ্ল্যান্ডার্সের একটি শিল্প এস্টেটে ডিসিউনিঙ্ক-কুইকস্টেপ পরিষেবা কোর্সে তার সাথে দেখা করি। 'কিন্তু তুমি কখনোই আমাকে মিথ্যা বলতে পারবে না। আমি কিছু বলতে না পারলে চুপ করি। কিন্তু আমি আমার স্টাইল পছন্দ করি এমন একজনের চেয়ে যে ভদ্র কিন্তু ভিতরে ভদ্র নয়। তারা কখনো কিছু বলে না।'
সাফল্য দ্বারা চালিত
QuickStep তাদের বিভিন্ন ফর্মে গত ছয়টি সিজনে UCI বিজয়ী র্যাঙ্কিংয়ের শীর্ষে রয়েছে। এটি সাতটি হত কিন্তু তারা 2012 সালে স্কাইয়ের সাথে ড্র করেছিল – প্রতিটিতে 51টি জয় নিয়েছিল – এবং ব্রিটিশ দল 115টির বিপরীতে 144টি পডিয়াম স্থানের জন্য ধন্যবাদ জানায়।
লিফেভার যে পাত্তা দেয় তা নয়। 2012 এবং 2018 এর মধ্যে 403 জয়ের সাথে, পডিয়াম স্পটগুলি নিছক পাদটীকা। Lefevere জয় দ্বারা চালিত হয়. দ্বিতীয় এবং তৃতীয়টি সহজভাবে ইঙ্গিত দেয় যে আরও প্রয়োজন - তার দল এবং তার কাছ থেকে। এই বছরের একটি আশ্চর্যজনক স্প্রিং ক্লাসিক প্রচারণার পরে, এটি স্পষ্ট যে সেই দাবিগুলি পূরণ করা হয়েছে৷
ট্যুর ডি ফ্রান্সে যাওয়ার পথে, Lefevere-এর Deceuninck-QuickStep সাজসরঞ্জাম 2019 সালে 39টি জয় পেয়েছে, অন্য যেকোনো দলের চেয়ে বেশি।
কিন্তু এটি জয়ের পরিমাণের চেয়ে গুণমান যা বেলজিয়ানদের প্রশংসা করেছে, যারা দুটি মনুমেন্ট জয়ের গর্ব করতে পারে – মিলান-সান রেমোতে জুলিয়ান আলাফিলিপ এবং প্যারিস-রুবাইক্সে ফিলিপ গিলবার্টের মাধ্যমে – তার দলের সাফল্যের মধ্যে 2019 সালে। এটি La Flèche Wallonne, Scheldeprijs, Kuurne-Brussels-Kuurne, Strade Bianche… এ আরও ক্লাসিক জয়ের শীর্ষে
কুইকস্টেপ মজুরি বিল সহজ করার জন্য এই বছর সংযুক্ত আরব আমিরাত টিম এমিরেটসের কাছে ফার্নান্দো গ্যাভিরিয়া, যিনি তিন মৌসুমে 31টি জয় নিয়েছিলেন, হারানোর পরেও এই জয়গুলি এসেছে৷তিনি প্রাক্তন রুবেইক্স এবং ফ্ল্যান্ডার্স বিজয়ী নিকি টেরপস্ট্রাকেও হারিয়েছেন, তবুও লেফেভারের সবচেয়ে বড় শক্তিগুলির মধ্যে একটি হল ফায়ার পাওয়ারের যে কোনও ঘাটতিকে গ্রাস করতে সমষ্টিগত ইচ্ছাশক্তিকে অনুঘটক করার দক্ষতা।
লেফেভার বলেছেন 'আমাকে অর্থ সংগ্রহ করতে হবে যখন আমার অনেক প্রতিযোগী তাদের সরকার দ্বারা সমর্থিত: লোটো-সৌদাল, আস্তানা, এফডিজে…
‘আমাদের অর্থের মধ্যে যদি কোনও ছিদ্র থাকে, আমি অর্থ প্রদান করব। এবং আমি আমার দলে ব্যক্তিগত অর্থ লাগাতে অভ্যস্ত নই। আমার টাকা বের করা উচিত! কিন্তু আমি সংখ্যা নিয়ে খেলতে এবং ভালো হিসাব করতে অভ্যস্ত।
‘রাইডাররা একটি ব্যালেন্স শীট,’ তিনি যোগ করেন। 'আপনার কাছে একটি কাগজের শীট রয়েছে যার মাঝখানে একটি কলাম রয়েছে - একদিকে ডেবিট, অন্যদিকে ক্রেডিট। দলকে কৃতিত্বের মধ্যে রাখতে আপনাকে তাদের শক্তি এবং দুর্বলতাগুলি পরিচালনা করতে হবে। অবশ্যই, আমি আমাদের শক্তিশালী রাইডারদের ধরে রাখতে পছন্দ করব এবং, যেখানে সম্ভব, করেছি।টম [বুনেন] আমার সাথে 15 বছর কাটিয়েছেন, জোহান [Museeuw] 11, Terpstra আট।'
কিন্তু, লেফেভার বলেছেন, রাইডাররা অস্থায়ী। সাইকেল চালানোর কুখ্যাতভাবে ভঙ্গুর ব্যবসায়িক মডেল, টিভি আয়ের ক্রমাগত অভাব, টিকিটিং আয় এবং স্থানান্তর তহবিলের কারণে বাধাগ্রস্ত হয়, মানে চুক্তিগুলি সাধারণত তিন বছরের বেশি নয় এবং প্রায়শই শুধুমাত্র একটির জন্য হয়। এই কারণেই, তিনি যোগ করেন, যে কোনও দলের স্থায়ী স্থাপনা - পরিচালক স্পোর্টিফ, সোগনিউরস, মার্কেটিং টিম - এত অমূল্য৷
‘আপনার চারপাশের মানুষগুলোই আপনার ঘরের কাঠামো। আপনি যদি বালির উপর তৈরি করেন তবে আপনি ভেঙে পড়বেন। আপনার যদি একটি ভাল ভিত্তি থাকে তবে আপনি শক্তিশালী থাকবেন। উইলফ্রেড [পিটার্স, প্রাক্তন রেসার, এখন পরিচালক স্পোর্টিফ] 25 বছর ধরে আমার সাথে আছেন; ইভান [ভানমল, ডাক্তার] 26 বছর; আলেসান্দ্রো [ট্যাগনার, যোগাযোগ ব্যবস্থাপক] 19 বছর।'
অবশ্যই স্থিতিশীলতা সাফল্যের কোনো নিশ্চয়তা নয়। এটিকে কৌশলগত দক্ষতা, সহায়তা কর্মীদের নিজস্ব রেসিং অভিজ্ঞতা এবং লেফেভারের সহজাত প্রবৃত্তির সাথে সামঞ্জস্য করা দরকার।
উদাহরণস্বরূপ, লেফেভার তার ডোমো-ফার্ম ফ্রাইটস-ল্যাটেক্সকো পরিচালনা করার সময় সম্পর্কে স্মরণ করিয়ে দেয়। 'এটি ডিসেম্বর 2000 ছিল এবং দলটি একটি বিশৃঙ্খলা ছিল। আমাদের একজন বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন ছিল, রোমানস ভেনস্টেইন্স, এবং তার ওজন ছিল 10 কেজি বেশি। Museeuw একটি মোটরবাইক আঘাত থেকে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে তাই ফর্ম বন্ধ ছিল. পরের এপ্রিলে প্যারিস-রুবাইক্সে আসুন আমরা একটি ভাল ফলাফল নিবন্ধন করিনি।
‘সেদিন আমি বেলজিয়ামের একটি টেলিভিশন চ্যানেলের জন্য সহ-মন্তব্য করছিলাম এবং আমরা কোর্সে ছিলাম। এটি এই প্রসারিত কাদা ছিল কিন্তু Compiegne শুরুতে এটি শুকনো ছিল. 20 বা 25 জনের সামনের দলে আমাদের বেশ সংখ্যক রাইডার ছিল এবং বৃষ্টির সাথে, দুর্ঘটনা এড়াতে সামনের ভেজা কব্লিড অংশে আঘাত করা অপরিহার্য ছিল৷
‘তাই আমি আমাদের ডিএসকে ফোন করে বললাম, "গ্যাস!" তিনি বললেন, "না, এটা অনেক দূরে।" কিন্তু আমি বারবার বলেছিলাম কেউ ফিরে আসবে না, রেস হয়ে গেছে।’ দলটি আদেশ মানল। কেউ ফিরে আসেনি, এবং ডোমো-ফার্ম ফ্রাইটস-ল্যাটেক্সকো মঞ্চের একটি পরিষ্কার পরিচ্ছন্নতা উপভোগ করেছিল, সার্ভাইস নাভেন (যিনি এখন টিম ইনোসে ডিএস) বিজয়ী।
কালো ভেড়া
এই গল্পে একটা জিনিস আছে যা ঠিক মনে হয় না। লেফেভার যদি দলের পেছনের মূল পরিকল্পনাকারী হয়ে থাকেন, তাহলে কেন তিনি টিমের গাড়ি থেকে নির্দেশনা না দিয়ে টিভির জন্য রুবেইক্সে মন্তব্য করছেন?
‘আমি এইমাত্র একটি অগ্ন্যাশয় টিউমার অপসারণ করেছি,’ লেফেভার উত্তর দেয়। ‘এটি 21শে সেপ্টেম্বর 2000-এ ধরা পড়ে এবং 7 নভেম্বর আমার অপারেশন হয়। অপারেশনের আগে, ডমো টিম ম্যানেজার হওয়ার জন্য আমার সাথে যোগাযোগ করেছিল এবং আমি হ্যাঁ বলেছিলাম। ডাক্তার আমাকে বললেন ছয় মাস বাড়িতেই সুস্থ হয়ে উঠতে হবে।
‘পরিবর্তে, আমি লিউভেন ইউনিভার্সিটি ক্লিনিকে পুনরুদ্ধার করতে এক মাস কাটিয়েছি এবং তারপরে দলের প্রশিক্ষণ শিবিরে চলে যাই। আমার ভ্রমণ করার কথা ছিল না কিন্তু আমার বন্ধুর একটি ব্যক্তিগত বিমান ছিল এবং আমি ওয়েভেলগেম থেকে ম্যালোরকাতে উড়ে এসেছি।
‘আমার মনে আছে হাসপাতালে থাকা, চাদরের নীচে তাকিয়ে, এই সমস্ত পাইপ দেখেছি, কিন্তু আপনি আপনার "ছোট ভাইকে" দেখতে পাচ্ছেন না, ' সে হাসে, নার্ভাস হয়ে। 'কিন্তু এটি বাড়িতে থাকা এবং অভিযোগ করতে সাহায্য করে না।আমি মাত্র দুই দিনের জন্য ম্যালোর্কা গিয়েছিলাম কিন্তু আমি মনে করি এটি আমার পুনরুদ্ধারের 20 শতাংশ সাহায্য করেছে। আপনাকে আবার কাজ করতে হবে কারণ এটাই আপনার জীবন, এটাই আপনার আবেগ।’
লেফিভার তার মাথার দিকে ইঙ্গিত করে, ইঙ্গিত করে যে তিনি আজও ক্যান্সারের সাথে লড়াই করছেন। 'তবে আমি সবসময় সাহসী ছিলাম,' সে বলে। গাড়ির ব্যবসার সাথে জড়িত একটি পরিবার থেকে আসা সত্ত্বেও লেফেভার সাইক্লিং ক্যারিয়ার গঠনের সাথে এই সাহসিকতা প্রথম দিকেই প্রকাশ করেছিল। কালো ভেড়া, সে বলে।
তিনি 21 বছর বয়সে পেশাদার হয়ে ওঠেন, কুর্নে-ব্রাসেলস-কুয়র্ন এবং ভুয়েলটা এ এস্পানার একটি মঞ্চ জিতেছিলেন এবং তারপরে, অবর্ণনীয়ভাবে, 1980 সালে মাত্র 25 বছর বয়সে তিনি অবসর নেন। কোন আঘাত, কোন স্বাস্থ্য ভাঙ্গন, Lefever সহজভাবে বন্ধ.
‘আমার জেতার মতো মস্তিষ্ক ছিল, যা একজন ম্যানেজার হিসেবে আমাকে সাহায্য করেছে, কিন্তু বড় রেস জেতার মতো পা ছিল না। আমি এডি মার্কক্স এবং তার সুন্দর ভিলা সম্পর্কে পড়তাম এবং আমি এটি চেয়েছিলাম। কিন্তু আমি দেখতে পেতাম যে প্রতি বছর একজন পেশাদার হিসাবে, আমার ভিলা সঙ্কুচিত হবে! আমি একজন পেশাদার হতে বেছে নিয়েছি, কিন্তু আমি যখন চাই তখন থামতেও বেছে নিয়েছিলাম।’
Lefevere অবিলম্বে মার্ক VRD যে দলের জন্য তিনি দৌড়েছিলেন সেই দলের পরিচালক স্পোর্টিফে পরিণত হন। তার নিচের সাইক্লিং কোরিস্টারদের সাথে কন্ডাক্টর বাজানো, যাদের মধ্যে অনেকেই তার চেয়ে বয়স্ক ছিলেন (ব্র্যাডলি উইগিন্সের বাবা গ্যারি সহ), লেফেভারের রক্তাক্ত মানসিকতা এবং চরিত্রের শক্তিকে ঢালাই করেছিলেন।
যখন দলটি ভাঁজ করে, লেফেভার 1981 সালে ক্যাপ্রি-সোনে চলে যান। 'কিন্তু তারপরে তারা বন্ধ হয়ে যায় তাই আমি পুরো সময়ের বুককিপার হয়েছিলাম। আমি 1985 থেকে 1987 সালের মধ্যে লোটোর ডিএস হিসাবে ফিরে এসেছি, 1988 সালে টিভিএমে যাওয়ার আগে। তারা তিন বছরের চুক্তির প্রস্তাব করেছিল কিন্তু আমি বাড়ির স্টাইল পছন্দ করিনি, তাই আমি চলে যাই।’
লিফেভার ডোমেক্স-ওয়েনম্যানে চলে গেছে। 'কিন্তু এটা কঠিন ছিল। আমরা টাকা খুঁজে পেতে সংগ্রাম করছিলাম. কিছুই বদলায় না,' সে হেসে বলে।
1991 থেকে 1994 সাল পর্যন্ত জিবি-এমজিতে তার সময় ছিল যে লেফেভারের মতে তার ক্যারিয়ারে একটি গুরুত্বপূর্ণ সময় প্রমাণিত হয়েছিল। 'আমি উইলফ্রেড পিটার্স এবং জোহান মিউসিউকে দলে যোগ দিতে চাই। এরা সফল রাইডার ছিল কিন্তু মারিও সিপোলিনিকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য আমাদের তাদের প্রয়োজন ছিল।‘সম্মিলিত মানসিকতা কাজ করেছে কারণ আমরা অনেক কিছু জিতেছি, শুধুমাত্র ক্লাসিক নয়, স্টেজ রেস। আমরা ট্যুরেও তৃতীয় হয়েছি।’
1995 সালে, লেফেভার ইতালীয় দল ম্যাপেইতে চলে যান যেটি সাইকেল চালানোর ইতিহাসে অন্যতম শক্তিশালী দল হয়ে উঠেছে। এক বছর আগে, সুইস রাইডার টনি রোমিঙ্গার ভুয়েলটা এ এস্পানা জিতেছিল, কিন্তু এটি একদিনের ক্ষেত্র হবে যেখানে তারা তাদের খ্যাতি তৈরি করবে, প্যারিস-রুবাইক্স সহ পাঁচবার ক্লাসিকের পর ক্লাসিক র্যাক করবে।
1998 সালে, Lefevere টিম ম্যানেজার হিসেবে Giuseppe Saronni এর স্থলাভিষিক্ত হন। ‘সেই সময় আমি কুইকস্টেপ নিয়ে এসেছি। আমি তাদের বলেছিলাম সাইকেল চালানোর ক্ষেত্রে আমরাই সবচেয়ে বড় দল – আমাদের সাথে যোগ দিন।’
আরও সাফল্য অনুসরণ করে, কিন্তু তারপর মাপেই 2002 সালে ঘোষণা করে যে তারা সাইকেল চালানো থেকে সরে আসছে। লেফেভার (যিনি সেই সময়ে ডোমো-ফার্ম ফ্রাইটস-ল্যাটেক্সকোর সাথে ছিলেন) বলেছেন, 'আমার মনে আছে কুইকস্টেপের বস, ফ্রান্স ডি কক, তাকে কী করা উচিত বলেছিল। আমি বলেছিলাম যে প্রচুর লোক আপনাকে [স্পন্সরশিপের অর্থের সন্ধানে] ডাকবে, কিন্তু আমি বলেছিলাম আমাদের নিজেদের দল গঠন করা উচিত।’
নেকড়ে লালনপালন
QuickStep তখন থেকে দলের প্রাথমিক স্পনসর হিসেবে রয়ে গেছে। কিন্তু ফ্লোরিং কোম্পানী টিমের মধ্যে লক্ষ লক্ষ টাকা ঢেলে দিলেও, এটি এখনও একটি মাঝারি ওয়ার্ল্ড ট্যুর বাজেটের চারপাশে ঘোরাফেরা করে৷
তার মানে সমাপ্ত নিবন্ধ কেনার পরিবর্তে তারুণ্যকে সর্বাধিক করা, যে কারণে লেফেভার ঝিনুকের সমুদ্রের মধ্যে মুক্তো দেখতে এত পারদর্শী হয়ে উঠেছে। জুলিয়ান আলাফিলিপের কথাই ধরুন, যার সোনালি বসন্ত মিলান-সান রেমো, স্ট্রেড বিয়াঞ্চে এবং লা ফ্লেচে ওয়ালোনে সাফল্য এনে দিয়েছে।
‘একদিন, আমার একজন প্রবাসী বলেছিলেন যে এই যুবকটি বিশ্ব জুনিয়র সাইক্লোক্রস চ্যাম্পিয়নশিপে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করেছে [2010]। তিনি 17 বছর বয়সী, একটি বিশাল প্রতিভা. আমরা একটি মরসুমের জন্য তার উপর নজর রেখেছিলাম এবং তারপরে যখন সে আর্মি দে টেরে [2017 সালে বিচ্ছিন্ন ফরাসি সেনাবাহিনী দ্বারা স্পনসর করা একটি ফরাসি প্রোকন্টিনেন্টাল দল]-এর জন্য দৌড়ে তখন তাকে সই করেছিলাম।’
আলাফিলিপকে QuickStep-এর ডেভেলপমেন্ট টিমে লালন-পালন করা হয়েছিল, 2016 সালে বিলুপ্ত করা হয়েছিল যখন Lefevere জুনিয়রদের পেশাদারে রূপান্তরিত করার ব্যাপারে মোহভঙ্গ হয়ে পড়েছিল শুধুমাত্র বড় বাজেটের দলগুলিকে আর্থিক প্রতিদান ছাড়াই তাদের শিকার করতে দেখে।
তারপর রেমকো ইভেনপোয়েল আছে। 19-বছর বয়সী বেলজিয়ান অনূর্ধ্ব-23 বিভাগে সরাসরি জুনিয়র র্যাঙ্কে আধিপত্য বিস্তার করার জন্য QuickStep-এ যোগদানের জন্য বাদ পড়েছেন, 2018 সালে তিনি যে 35টি দৌড়ে প্রবেশ করেছিলেন তার মধ্যে 23টি জিতেছেন, যার মধ্যে তিনি ইউরোপীয় এবং বিশ্বে ডাবল সোনা জিতেছেন। কেউ কেউ তাকে নতুন এডি মার্কক্স নামে ডাকা হয়েছে৷
‘আমি তার বয়সে এত ভালো কাউকে দেখিনি,’ লেফেভার বলেছেন। 'তিনি প্রায় 10 মিনিটে ইউরোপীয়দের জিতেছিলেন, তারপরে বিশ্বসে তিনি ক্র্যাশ করেছিলেন, দুই মিনিট হেরেছিলেন কিন্তু আক্রমণ চালিয়ে যান। তার চাকায় এই বিশাল জার্মান [মারিয়াস মায়ারহোফার] ছিল কিন্তু – ব্যাম, ব্যাম, ব্যাম – সে এক মিনিটে জিতেছে!’
Lefevere ব্যাখ্যা করেছেন যে কীভাবে যুব বেলজিয়ানকে সই করাটা একটা বান-ফাইট হয়ে গেল, যার মধ্যে টিম স্কাই থেকেও আগ্রহ আছে। কিন্তু যে লোকটিকে সবাই চেনেন তিনি রেমকোর বাবা প্যাট্রিককে চিনতেন।'তিনি বলেছিলেন রেমকোর একটি স্বপ্ন আছে,' লেফিভার প্রায় উদ্বেগজনকভাবে রিলে, 'এবং তা হল আপনার দলের জন্য রেস করা। আমাদের একটা সুনাম আছে। আমরা তাকে স্বাক্ষর করেছি।'
এই খ্যাতি লেফেভারের নিজের উপর দলের প্রতি আনুগত্যকে অনুপ্রাণিত করার ক্ষমতার উপর নির্মিত। এই কারণেই স্কোয়াডটি 'ওল্ফপ্যাক' ডাকনাম তৈরি করেছে। 'নামটি একটি কৌতুক হিসাবে শুরু হয়েছিল তবে এটি বেড়েছে এবং বেড়েছে,' লেফেভার বলেছেন। ‘কিন্তু যৌথ মানসিকতা সবসময়ই আছে। মানুষের জন্য মানুষ আমরা হয়তো পিটার সাগানকে হারাতে পারি না, কিন্তু একসাথে আমরা পারি।'
তাহলে কীভাবে Lefevere তার বিজয়ী দল তৈরি করে এমন প্রতিভা খুঁজে পায় এবং লালন করে? 'প্রতিটি রাইডার আলাদা,' তিনি বলেছেন। ‘আমাদের শারীরিক পরীক্ষা আছে, হ্যাঁ, কিন্তু তারপর মনস্তাত্ত্বিক পরীক্ষা। একজন রাইডারের চরিত্র বোঝার জন্য আমাদের খুব ভালো ব্যবস্থা আছে।’
Lefevere এই পরীক্ষাগুলি কী তা প্রকাশ করে না, তবে ফলাফলগুলি পর্যবেক্ষণ দ্বারা পরিপূরক। এবং ফলাফল ইতিবাচক না হলে, শুধুমাত্র একটি ফলাফল আছে।
‘আমি কখনই পরাজিতদের জন্য সময় নষ্ট করি না। তাদের যদি হারানোর ব্যক্তিত্ব থাকে তবে তারা চিরকাল এমনই থাকবে এবং অল্প সময়ের জন্য আমার সাথে থাকবে। তারা হিংসা করতে পারে না। তাদের UCI পরীক্ষা, জৈবিক পাসপোর্টও পাস করতে হবে…’
ডোপিং। এটি একটি অনিবার্য বিষয় যখন আপনি লেফেভারের যতদিন খেলাধুলায় ছিলেন। একজন রাইডার হিসেবে, লেফেভার অ্যামফিটামিন গ্রহণের কথা স্বীকার করেছেন। ম্যানেজার হিসেবেও ‘ঘটনা’ হয়েছে। দলটি কোকেনের জন্য ইতিবাচক পরীক্ষার জন্য টম বুনেনকে দুবার সাসপেন্ড করেছিল, যখন প্রাক্তন রাইডার প্যাট্রিক সিঙ্কুইজ 2003 এবং 2005 এর মধ্যে তাদের জন্য রাইড করার সময় দলটিকে পদ্ধতিগত ডোপিংয়ের অভিযোগ এনেছিল।
টিমকে কোন শাস্তি দেওয়া হয়নি এবং সিঙ্কুইটজের অভিযোগ কখনও প্রমাণিত হয়নি। বা 2007 সালের হাই-প্রোফাইল কেস ছিল না যেখানে বেলজিয়ামের দৈনিক হেট লাতসে নিউজ তিনজন সাংবাদিকের একটি প্রতিবেদন প্রকাশ করেছিল যার শিরোনাম ছিল 'প্যাট্রিক লেফেভার, 30 বছর ডোপ'। Lefevere এর বিষয়বস্তু অস্বীকার করেছে, এটি আদালতে যায় এবং তাকে €500, 000 প্রদান করা হয়।
'কিন্তু আমি €34 মিলিয়ন হারিয়েছি,' লেফেভার বলেছেন। 'সুইস কফি মেশিন প্রস্তুতকারক ফ্রাঙ্কের সাথে আমার একটি প্রাক-চুক্তি ছিল কিন্তু এই অপমানের সাথে তা অদৃশ্য হয়ে গেছে। আমি সাংবাদিকদের বলেছিলাম, "আমি আপনাকে €50,000 দেব যদি আপনি টিভিতে লাইভ প্রমাণ করতে পারেন যে আমি যে ক্লিনিকে গিয়েছিলাম বলে আপনি দাবি করেছেন যে আমি দেখেছি।"কিন্তু তারা করেনি। তারা ঘামতে শুরু করেছে।'
সংবাদপত্রের মূল সংস্থাটি প্রকাশিত হওয়ার দুই সপ্তাহ পরে মূল গল্পটি প্রত্যাহার জারি করে, দুই লেখক এবং সম্পাদককে ক্ষতির জন্য দায়ী রেখেছিল। 'তারা বলে, "আমাদের সন্তান আছে এবং আমরা আমাদের বাড়ি হারাবো।" আমি বলেছিলাম যে আমার 55 জন লোক আছে যাদের বাড়ি এবং বাচ্চা রয়েছে এবং আমরা একটি চুক্তি হারিয়েছি। আমি টাকা চাই. আপনার বাড়ি বিক্রি করুন - আমি চিন্তা করি না।
‘শেষ পর্যন্ত, সংবাদপত্র অর্থ প্রদান করেছে এবং তাদের অস্ত্র সংরক্ষণ করেছে। আমি একজন ভালো ক্রাইসিস ম্যানেজার পাশাপাশি টিম ম্যানেজার।’
রাস্তায় জীবন
প্যাট্রিক লেফেভারের 43 বছরের ক্যারিয়ারের উচ্চ এবং নিম্নস্তর
1955: ৬ই জানুয়ারি মুরস্লেড, ফ্ল্যান্ডার্সে জন্মগ্রহণ করেন।
1976: আগের বছর পেশাদার হওয়ার পরে Vuelta a la Communidad-এ একটি মঞ্চ জিতেছে।
1978: লেফেভার কুর্নে-ব্রাসেলস-কুউর্নে জয়লাভ করে, তারপর এক মাস পরে ভুয়েলটা এ এস্পানায় একটি মঞ্চ জয় করে।
1980: মাত্র 25 বছর বয়সে রাইডিং থেকে অবসর নেওয়ার আশ্চর্যজনক সিদ্ধান্ত নেয়, কিন্তু DS হিসাবে মার্ক VRD টিমের সাথে থাকে।
1985: নবগঠিত লোটো দলে DS হিসাবে যোগদান করেন, তারপর 1988 সালে একটি অসুখী বছরের জন্য TVM-এ স্যুইচ করেন।
1991: ডোমেক্স-ওয়েনম্যানের সাথে তিন বছর লড়াই করার পর, জিবি-এমজিতে চলে যায়, যেখানে একজন তরুণ মারিও সিপোলিনি ভুয়েলটাতে চারটি স্টেজে জয়লাভ করেন।
1995: Mapei এ স্যুইচ করে। বছরের ব্যবধানে 51টি জয়ের সাথে তার সাফল্যের ধারা অব্যাহত রেখেছে, হাইলাইট হল গিরো ডি'ইতালিয়াতে টনি রোমিঞ্জারের জয়।
2002: যখন Mapei বিচ্ছিন্ন হয়ে যায়, তখন স্পনসর QuickStep কে গ্রাউন্ড আপ থেকে একটি নতুন দল শুরু করতে রাজি করে, যার সাথে অনেক প্রাক্তন ম্যাপেই রাইডার তার সাথে যোগ দেয়।
2007: বেলজিয়ামের একটি দৈনিক সংবাদপত্র ডোপিংয়ের সাথে যুক্ত, কিন্তু মামলাটি আদালতে খারিজ হয়ে যায় এবং লেফেভারকে €500,000 প্রদান করা হয়।
2018: কুইকস্টেপ 73টি সিজন জুড়ে জয়লাভ করা সত্ত্বেও, ডিসিউনিঙ্ক অক্টোবরে স্পনসর হিসেবে না আসা পর্যন্ত দলের ভবিষ্যত সুরক্ষিত করার জন্য সংগ্রাম করছে
লিফভার চালু…
… ম্যাথিউ ভ্যান ডের পোয়েলের বাবা, আদ্রি
‘আমাদের ভালো ইতিহাস আছে। আমার দলের জন্য দৌড়ের পাশাপাশি, আমি তাকে রাবোব্যাঙ্কে ড্রাইভিং চাকরি পেতে সাহায্য করেছি। তিনি রেমন্ড পলিডোরের মেয়েকে বিয়ে করেছিলেন এবং তাদের দুটি সন্তান ছিল, ডেভিড এবং ম্যাথিউ। ম্যাথিউ যখন 10 বছর বয়সী, তখন অদ্রি আমাকে বলেছিল সে সবকিছু করতে পারে। প্রত্যেক বাবাই তার ছেলের জন্য গর্বিত, কিন্তু সে ঠিকই ছিল।’
… কী একজন ভালো ম্যানেজার তৈরি করে
‘মহান রাইডাররা ভালো বস নাও হতে পারে। তারা জানে না একজন "স্বাভাবিক" রাইডার কেমন অনুভব করে। আপনি যদি কখনও এই ব্যথা অনুভব না করেন তবে তাদের কীভাবে বেড়ে উঠতে হবে তা আপনি কীভাবে ব্যাখ্যা করবেন? হ্যাঁ, তারা কষ্ট পাচ্ছে, কিন্তু এটা ভিন্ন। জেতা সহজ। কাউকে জিততে শেখানোর আগে আপনাকে ব্যর্থ হতে হবে।’
… সবচেয়ে বড় রাইডারদের সাথে তিনি কাজ করেছেন
‘জোহান মিউসিউ বিশেষ ছিলেন এবং টনি রোমিঙ্গার একটি মেশিনের মতো কাজ করেছিলেন – এত শক্তিশালী। এবং সিপো [মারিও সিপোলিনি], ভাল, সবাই তাকে ভয় পেত। শুরুতে মার্ক ক্যাভেন্ডিশের মতো বিস্ফোরক চরিত্র তার ছিল।
‘কিন্তু তিনি তখনই সত্যিকার অর্থে বিস্ফোরিত হন যখন কেউ ভুল করে এবং আমি তা মাত্র দুবার দেখেছি। ট্যুর ডি ফ্রান্সে দুইবারই তার ঘাড়ের শিরা বেরিয়েছিল। কিন্তু তিনি দুইবারই ঠিক ছিলেন। শক্তিশালী চরিত্র নিয়ে আমার কোনো সমস্যা নেই।’
