সাইক্লিস্ট ফ্রান্সিস ক্যাড বলেছেন যে টাইমস-এ ব্যবহৃত একই সাথে শট টেলিফটো লেন্সের পূর্বসংক্ষিপ্ত প্রভাব দেখায়
আজকের টাইমস পত্রিকার ছয় এবং সাত পৃষ্ঠায় একটি ডবল-পৃষ্ঠা ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছে পার্কগুলি বন্ধ করার সরকারের হুমকি যদি না লোকেরা সামাজিক দূরত্বের নিয়ম মেনে চলে।
সাইক্লিস্ট ফ্রান্সিস ক্যাড নিজেকে মূল ছবির মাঝখানে পেয়ে অবাক হয়েছিলেন৷ এই রবিবার বক্স হিলে শ্যুট করা হয়েছে, তার একটি ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি রয়েছে৷
টাইমস-এ প্রদর্শিত ছবিতে, তার বান্ধবী - যার সাথে সে থাকে - তার নিজের ছবি তুলতে তার পকেটে ঢুকতে দেখা যায়৷ যাইহোক, তিনি যে ছবিটি তুলেছিলেন তাতে রাইডারদের প্রকাশিত ফটোগ্রাফে যা মনে হয় তার থেকে অনেক বেশি আলাদা দেখায়।
দুটি পাশাপাশি তুলনা করলে ফটোগ্রাফারের টেলিফটো লেন্সের নাটকীয় পূর্বসংক্ষিপ্ত প্রভাব দেখা যায়।
সোশ্যাল মিডিয়াতে সুপরিচিত, ক্যাড সাইক্লিস্টকে ব্যাখ্যা করেছিলেন যে তিনি সামাজিক দূরত্বের নিয়ম ভঙ্গ করার কারণে তার খ্যাতি এবং ব্যবসার উপর সম্ভাব্য প্রভাব নিয়ে চিন্তিত ছিলেন।
The Times-এর নিবন্ধটি 'সারে পাহাড়ের রাস্তায় সাইকেল আরোহীদের একটি বড় দল' উল্লেখ করে। এটি আরও উল্লেখ করে যে সারে পুলিশ এর আগে লোকেদের নিয়ম মেনে চলার জন্য আবেদন করেছিল এবং ব্যায়াম করতে বিউটি স্পটগুলিতে ভ্রমণ না করতে বলেছিল৷
যে ব্যক্তিটি দ্বিতীয় ছবি তুলেছিল তার সাথে রাইডিং করে বেরিয়েছে, সে বলে টাইমস ইমেজের অন্য আরোহীরা সংযোগহীন ছিল।
‘আমি কোনো সাইকেল চালককে সামাজিক দূরত্বের নিয়ম ভঙ্গ করতে দেখিনি,’ ক্যাড ব্যাখ্যা করেছেন।
সারির বক্স হিল লন্ডন সাইক্লিস্টদের কাছে একটি জনপ্রিয় স্থান। সেই সময়ে, ক্যাড বলেছেন যে তিনি ছবি তোলার বিষয়ে সচেতন ছিলেন না এবং পরামর্শ দিয়েছিলেন যে ফটোগ্রাফার অবশ্যই রাস্তা থেকে কিছুটা ফিরে এসেছেন৷
কোভিড-১৯ সংকটের সাম্প্রতিক কভারেজের ক্ষেত্রে একটি পুনরাবৃত্ত ট্রপ বলে মনে হয় তার চেয়ে বেশি জমজমাট এলাকা দেখাতে লম্বা লেন্সের ছবি তোলা।
দ্য টাইমস-এ প্রদর্শিত ফটোগ্রাফারকে মন্তব্যের জন্য যোগাযোগ করা হয়েছে৷
এই নিবন্ধটি স্পষ্ট করার জন্য আপডেট করা হয়েছে যে কেড এবং তার রাইডিং সঙ্গী একজন সহবাসকারী দম্পতি এবং তাই বৈধভাবে একসাথে ব্যায়াম করার অনুমতি রয়েছে
