সুইডেনের হয়ে ওয়েলশম্যান প্যারিস-রুবাইক্স জেতা এবং আয়রনম্যান ট্রায়াথলনে তার ফোকাস পরিবর্তন করার বিষয়ে আমাদের সাথে কথা বলে৷
সাইক্লিস্ট: আপনি গত বছরের অক্টোবরে আয়রনম্যান ওয়ার্ল্ড চ্যাম্পিয়নশিপে রেস করেছিলেন। কেমন লাগলো?
ম্যাগনাস ব্যাকস্টেড: এটি একটি দীর্ঘ দিন ছিল! ইভেন্টের কয়েক সপ্তাহ আগে আমি কোনা [হাওয়াই] তে গিয়েছিলাম এবং আমার প্রথম প্রশিক্ষণে আমার বাছুর 'পিং' হয়ে গিয়েছিল। আকুপাংচারিস্টের টেবিলে এক পাক্ষিক পরে, রেসের দিন এসো যেটা ভালো লাগলো। একটি ঠিকঠাক সাঁতার [3.8কিমি] আমাকে বাইকের জন্য [180কিমি] সেট করেছিল, কিন্তু যতবারই আমি 400 ওয়াটের বেশি গিয়েছিলাম ততবার আমার বিয়াঞ্চি পিছিয়ে আছে বলে মনে হচ্ছে। এটি চেইনস্টে এবং নন-ড্রাইভসাইডে সিটস্টে পরিস্ফুটিত হয়েছিল। তার উপরে আমি একটি ড্রাফটিং পেনাল্টি পেয়েছি।
সাইক: আপনি কি ৪২.২ কিমি দৌড়ে পৌঁছেছেন?
MB: হ্যাঁ, কিন্তু আমি যা পরিকল্পনা করেছি তার প্রায় 40 মিনিট কম। প্রথম 10 কিমি দুর্দান্ত ছিল কিন্তু এক কিলোমিটার পরে বাছুরের ব্যথা ফিরে আসে, এই মুহুর্তে আমি ফুটপাতে বসেছিলাম এবং কী করব তা নিয়ে দীর্ঘক্ষণ ভাবছিলাম। আমি টেনে বের করার কথা ভেবেছিলাম কিন্তু আমার সাথে আমার দুই মেয়ে ছিল এবং ভেবেছিলাম এটি একটি খারাপ উদাহরণ তৈরি করবে। এছাড়াও, আমি ভেবেছিলাম যে আমি শেষ 31কিমি হাঁটলেও আমি এখনও প্রায় 11 ঘন্টার মধ্যে শেষ করতে পারব, যেটির জন্য কিছু ট্রায়াথলিট হত্যা করবে। [সে 11 ঘন্টা 12 মিনিটে শেষ করেছে।
সাইক: আপনার সাইকেল চালানোর শীর্ষে, আপনার ওজন ছিল 90 কেজি-প্লাস। কিভাবে আপনার শরীর দৌড়ানোর চাপকে ধরে রেখেছে?
MB: প্রারম্ভিকদের জন্য আমি এখন প্রায় 4 কেজি হালকা। যদিও এটি আকর্ষণীয় ছিল, কারণ প্রশিক্ষণ ছিল আহত না হওয়ার বিষয়ে। আমার দ্রুততম ম্যারাথন হল 3:30 কিন্তু এটি ছিল 130bpm এর গড় হার্ট রেট, যা চেষ্টাও করছে না। আমি এখনও চলমান পেশী এবং জয়েন্টগুলিকে কন্ডিশনার করছি, এবং সবেমাত্র প্রায় ফ্ল্যাট-আউট হতে শুরু করেছি।আমি জানি কোন ঝামেলা ছাড়াই আমার মধ্যে 3 ঘন্টার ম্যারাথন আছে।
Cyc: 2015 সালে আয়রনম্যান রেস করার জন্য আপনার পরিকল্পনা কী?
MB: আমি একটি পেশাদার লাইসেন্স পেয়েছি! এটি সম্ভবত একটি বছর খুব তাড়াতাড়ি কিন্তু কেন নয়? আমি ল্যাঞ্জারোটে, ইংল্যান্ড, সুইডেন এবং ওয়েলসে আয়রনম্যানস এবং বার্সেলোনায় আরেকটি দূর-দূরত্বের ইভেন্টে রেস করছি। এটি আয়রনম্যানের জন্য অনেক কিছু কিন্তু আমি যত বেশি দৌড়াই ততই উন্নতি করি। এটি আমার মধ্যে সাইক্লিস্ট। যখন আমি রেস নম্বরে পিন করি তখন আমি একটি ভিন্ন প্রাণী।
Cyc: 11 এপ্রিল 2004 - যেদিন আপনি প্যারিস-রুবাইক্স জিতেছিলেন, আপনি একটি ভিন্ন প্রাণী ছিলেন। এটা কি এমন রেস ছিল যে আপনি সবসময় জেতার স্বপ্ন দেখেছিলেন?
MB: আমি কি অন্য কোন রেস জিতেছি? আমি বেঁচেছিলাম, খেয়েছি এবং রৌবাইক্স শ্বাস নিচ্ছিলাম। আপনি এক বছরে 100 দিন রেস করতে পারেন এবং তারা একই হতে পারে এই সত্যটি আমি পছন্দ করেছি কিন্তু এই একদিনটি অনন্য ছিল। ঐতিহ্য, পরিবেশ, সবকিছু। ছোটবেলায় পত্রিকা পড়া আর এই দেবতাদের দেখা। রক্ত, কাদা আর অশ্রু। এটা জাদুকরী ছিল।
Cyc: কীভাবে রেসটি প্রকাশ পেয়েছে?
MB: রেসের দিনে যখন সেই অ্যালার্ম বন্ধ হয়ে গিয়েছিল, তখন আমার ভালো লাগছিল। ট্যুর অফ ফ্ল্যান্ডার্সে আমরা আঘাতের কারণে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছিলাম তাই শুধুমাত্র ছয়জন রাইডার দিয়ে শুরু হয়েছিল [আটটি অনুমোদিত]। কিন্তু আমাদের এখনও অ্যালেসিও-বিয়ানচিতে একটি শক্তিশালী দল ছিল, যার মধ্যে ফ্যাবিও বালদাতো ['95 এবং '96 সালে ট্যুর ডি ফ্রান্সের দুটি পর্ব জিতেছিল] এবং আন্দ্রেয়া টাফি ['99 সালে রুবাইক্স জিতেছিল]। আরেনবার্গ ফরেস্টের প্রথম দিকে আমি লিড গ্রুপ হারিয়েছিলাম কারণ আমি অন্য রাইডারের পিছনে আটকে গিয়েছিলাম। পাথরগুলি একটি দুঃস্বপ্ন ছিল কিন্তু আমাকে ওভারটেক করার ঝুঁকি নিতে হয়েছিল নয়তো আমি নেতাদের সম্পূর্ণভাবে হারাবো।
অবিশ্বাস্যভাবে আমি ফাঁকটি বন্ধ করে দিয়েছি যেমনটি ছিল না। বলদাতো সেই লিড গ্রুপে ছিলেন এবং আমাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন আমি কেমন অনুভব করেছি। আমি তাকে বলেছিলাম যে আমি ভেবেছিলাম মেকানিক্স আমার চেইন লাগাতে ভুলে গেছে - জিনিসগুলি দুর্দান্ত ছিল। বালদাতো তারপর হেম [ফিনিশ থেকে প্রায় 6 কিমি দূরে আরেকটি খণ্ড খণ্ড] তে চড়ে যাওয়ার আগে আমাকে টেনে নিয়ে গেল কব্লেড লে ক্যারেফোর দে ল’আরব্রে বিভাগে। আমার মনে আছে প্রায় স্লো-মোতে এই বিশাল পাথরের পাশ দিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলাম এবং ভাবছিলাম যে সবাই যদি এটি এড়িয়ে যায়, এটি একটি অলৌকিক ঘটনা হবে।সেই স্প্লিট-সেকেন্ডে আমি একটি হিংস্র শব্দ শুনতে পাই এবং এটি জোহান মিউসিউ [যিনি তার চতুর্থ রাউবাইক্স জয়ের জন্য যাচ্ছিলেন]। এর পরে এটি ছিল ট্র্যাকের লোকদের মারধর করা…
সাইক: কীভাবে সেই স্প্রিন্ট প্যান আউট হল?
MB: আমি ফেবিয়ান ক্যানসেলারা, ট্রিস্টান হফম্যান এবং রজার হ্যামন্ডের সাথে ভেলোড্রোমে প্রবেশ করেছি এবং হ্যামন্ডই আমাকে সবচেয়ে বেশি চিন্তিত করেছিল। আমরা ইউকেতে কয়েক বছর ধরে একসাথে প্রশিক্ষণ নিচ্ছি এবং আমি জানতাম সে কী করতে সক্ষম। সৌভাগ্যক্রমে আমি নিউপোর্টে এবং কার্ডিফের একটি বহিরঙ্গন ট্র্যাকে বেশ কিছুটা চড়েছি তাই কিছুটা ফর্ম ছিল। আমি এও সচেতন ছিলাম যে, যদিও আমরা ভেলোড্রোমে ছিলাম, রাস্তার নিয়ম প্রযোজ্য ছিল, যার মানে আপনি শুধু উপরে নয় নীচে থেকে ওভারটেক করতে পারবেন। এটি আমার ত্রাণকর্তা ছিল কারণ পিছনে সোজা আমি হ্যামন্ডের মতো একই সময়ে আমার স্প্রিন্ট শুরু করেছি। আমি জানতাম রজার ক্যানসেলারাকে আটকানোর জন্য ট্র্যাকের উপরে উঠবে এবং আমি ভিতরে ঢুকে পড়ি।
Cyc: ক্লাসিকের রানী জেতার পর আপনার জীবন কেমন বদলে গেল?
MB: এটা একটা ছোটবেলার স্বপ্ন ছিল – আমি আমার বেডরুমের দেয়ালে গিলবার্ট ডুক্লোস-লাসালের পোস্টার দেখতাম [ডুক্লোস-লাসাল 1992 এবং 93 সালে রুবেইক্স জিতেছিলেন] – কিন্তু সবচেয়ে বড় পরিবর্তন এসেছিল 1998 সালে যখন আমি জিতেছিলাম ট্যুর ডি ফ্রান্সের আমার প্রথম (এবং শেষ) মঞ্চ। হঠাৎ করেই আমি এমন একজন বাইক রাইডার হয়ে যাবো যেটার দিকে লোকজন নজর রাখতো। আমার কব্জি ভাঙা সত্ত্বেও 2005 সালে চতুর্থ স্থানে এসে রৌবাইক্স সেই খ্যাতি বাড়িয়েছে।
Cyc: আপনি যুক্তরাজ্যে রজার হ্যামন্ডের সাথে প্রশিক্ষণের কথা উল্লেখ করেছেন। কেন আপনি আপনার জন্মভূমি সুইডেন থেকে চলে গেলেন?
MB: আমি 2000 সালে মেগান [ওয়েলস থেকে হিউজ] কে বিয়ে করি। আমরা আসলে বেলজিয়ামে ছিলাম রুবেইক্স জেতার সময় কিন্তু আমি জেতার পর সপ্তাহান্তে আমরা মেগানের বাবা-মায়ের কাছাকাছি ওয়েলসে চলে আসি। খোদা, এটা একটা পাগলের সময় ছিল। আমার কাছে মিডিয়া প্রতিশ্রুতি এবং সব ধরণের পাগল জিনিস ছিল। আসলে, আমি জেতার পরপরই আমি একটি ট্রেনিং রাইডের জন্য অনেক ব্রিটিশ বাচ্চাদের নিয়ে যাই।তারা বেশ ভাল ছিল. সেই দলটিতে লুক রো এবং পিট কেননাও অন্তর্ভুক্ত ছিল৷
সাইক: আপনার স্ত্রী অবশ্যই একজন গুণী সাইক্লিস্ট ছিলেন…
MB: তিনি তার সাইক্লিং ক্যারিয়ার সম্পর্কে কথা বলার মতো একজন নন তবে তিনি 1995 সালে জুনিয়র স্প্রিন্ট ট্র্যাক ব্রোঞ্জ জিতেছিলেন এবং 1998 সালে ব্রিটিশ ন্যাশনাল রোড চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিলেন। আমাদের দুই মেয়ে অবশ্যই ভাল সাইক্লিং জিন পেয়েছে। তারা আসলে বিশাল সাইক্লিস্ট। সবচেয়ে বয়স্কের বয়স 13 এবং আমি যদি তাকে সপ্তাহে সাত দিন বাইক চালাতে দেই, তাহলে সে করবে। ছোটটি সাইক্লোক্রসে আছে৷
Cyc: আপনি Slipstream-Chipotle এর সাথে একটি সিজন পরে 2009 সালে অবসর নিয়েছিলেন এবং শীঘ্রই UK সার্কিটে হাজির হন। এটা কিভাবে এলো?
MB: নাইজেল ম্যানসেল জিজ্ঞেস করেছিলেন আমি কি তার সাথে দাতব্য UK Youth-এর জন্য রাইড করতে চাই, যার সে প্রেসিডেন্ট। এটি ভাল হয়েছে এবং আমরা এই উপসংহারে পৌঁছেছি যে দাতব্য সংস্থার পক্ষে একটি দল গঠন করা দুর্দান্ত হবে৷ আমরা 2012 সালে মহাদেশীয় স্তরে যাওয়ার আগে 2011 সালের আমাদের উদ্বোধনী বছরে জিবি সার্কিটে প্রধানত রেস করেছি, যা আমাদের ব্রিটেন সফরে প্রবেশে সহায়তা করেছিল।যাইহোক, আমি 2012 এর শেষে চলে গিয়েছিলাম এবং শেষ পর্যন্ত, আয়রনম্যান নিয়েছিলাম। আমি সবসময় ট্রায়াথলিটদের প্রশংসা করতাম। আমি জানি অনেক বিনোদনমূলক ট্রায়াথলিট তাদের বাইকের দক্ষতার কারণে সাইক্লিস্টদের কাছ থেকে লাঠি পায় কিন্তু সেবাস্টিয়ান কিয়েনলে [যিনি 2014 সালে আয়রনম্যান হাওয়াই জিতেছিলেন] 4:20 ঘণ্টায় 180কিমি রাইড করেন। এটি যেকোনো পেশাদার সাইকেল চালকের কাছ থেকে বের করে দেবে।
Cyc: ব্র্যাডলি উইগিন্স বলেছেন যে তিনি প্যারিস-রুবাইক্স জয়ী প্রথম ব্রিটেন হতে চান। সে কি পেয়েছে যা লাগে?
MB: তার এটা জয় করার ক্ষমতা আছে কিন্তু গিয়ার নির্বাচনের ক্ষেত্রে আপনাকে মোচনের সেই মিষ্টি জায়গাটি খুঁজে বের করতে হবে, আপনি কীভাবে বাইকে সেট আপ করছেন, টায়ারের চাপ, কোন টায়ারে রাইড করতে হবে শর্তাবলী এবং টিম স্কাইকে অবশ্যই নিশ্চিত করতে হবে যে শুধুমাত্র একজন নেতা আছে এবং সত্যিই তার দেখাশোনা করবে। আমি ইভেন্টের আগে অন্তত একবার, প্রায়ই দুবার, কোর্সে রাইড করতাম। আমি আমার ম্যানেজার এবং এক বা দুই ছেলেকে ট্রাকভর্তি জিনিসপত্র নিয়ে নিয়েছিলাম: চাকা, টব, ফ্রেম, কাঁটাচামচ, হ্যান্ডেলবার… এবং সেই সামান্য অতিরিক্ত গতির জন্য চেষ্টা করেছি। আমি নিশ্চিত আকাশও তাই করবে।
Cyc: আপনি Roubaix-এ দেখিয়েছেন যে আপনি ট্র্যাকে কতটা পারদর্শী ছিলেন। আওয়ার রেকর্ডের সাম্প্রতিক রেনেসাঁ সম্পর্কে আপনার চিন্তা কি?
MB: এটি উজ্জ্বল যে এটি স্পটলাইটে ফিরে এসেছে এবং আমি মনে করি নিয়মগুলি এখন সেট করা হয়েছে যাতে ইভেন্টে প্রযুক্তির আধিপত্য ছাড়াই রেকর্ডটি এগিয়ে যেতে পারে। ব্র্যাডকে দেখতে পাওয়া সত্যিই ভালো হবে, যদিও আমি জ্যাক বব্রিজের দিকে নজর রাখব। [আসলে বব্রিজ জানুয়ারিতে তার প্রচেষ্টার শেষের দিকে মাত্র 0.5 কিমি কম পড়েছিল।
সাইক: আপনি কি ইউরোস্পোর্টের ধারাভাষ্যকার হিসেবে ট্র্যাক এবং/অথবা রুবেইক্সে থাকবেন?
MB: নিশ্চিত হতে হবে। আমি এখনও 2015 এর সময়সূচী সম্পর্কে তাদের কাছ থেকে ফিরে আসার জন্য অপেক্ষা করছি। এটিকে আয়রনম্যান প্রশিক্ষণের সাথে মানানসই করতে হবে তবে আমি এটি চালিয়ে যেতে চাই কারণ এটি আমি উপভোগ করি। সময় মূল্যবান হলেও খেলাধুলায় জড়িত থাকার এটি একটি ভাল উপায়। আমার এখনও জার্সিতে Big Maggy's কফি শপ আছে, এবং আমি Infocrank-এর সাথে কাজ করছি - একটি নতুন পাওয়ার মিটার যা বাজারে এসেছে।আমি TEC নামে একটি ব্র্যান্ড আমদানি ও বিতরণের ব্যবসাও শুরু করেছি। এটি একটি আনুষাঙ্গিক এবং যন্ত্রাংশের ব্র্যান্ড। মূলত আপনি আপনার বা আপনার বাইকে যা কিছু ঝুলিয়ে রাখতে পারেন, আমরা স্টক করি। এমনকি 40 বছর বয়সেও আমি দ্রুত দৌড়াতে চাই, এবং সর্বোত্তম গিয়ার অবশ্যই সাহায্য করে৷
